Главная Паломничества Магазин
Поддержать
doc

Стотры (гимны)

Шива-пратах-смарана-стотра

«

[OM shivaaya namah]

Praatah smaraami bhavabhiitiharam suresham gangaadharam vrishabhavaahanamambikeshamh

Khattvaangashuulavaradaabhayahastamiisham samsaararogaharamaushadhamadvitiyamh.

 

Мысли свои на восходе к владыке богов устремляю, страхи мирские крушащему, тому, кто быком управляет, Амбики мужу, Гангу несущему, чьи руки, с палицей и трезубцем, защиту даруют испрошенное обещают, страданий мирских устранителю, недвойственному, исцеляющему.

 

[OM shivaaya namah]

Praatarnamaami girisham girijaardhadeham sargasthitipralayakaaranamaadidevamh

Vishveshvaram vijitavishvamanobhiraamam samsaara-roga-haram-aushadham-advitiyamh

 

Приветствия шлю на восходе Богу, что тело имеет мужчины и женщины наполовину, предвечному богу, причине рожденья, продленья и смерти. Владыке вселенной, который пленяет умы людские своей красотой неземною, страданий мирских устранителю, недвойственному, исцеляющему.

 

[OM shivaaya namah]

Praatarbhajaami shivamekamaanandamaadyam vedaantavedyamanagham purusham mahaantamh

Naamaadibhedarahitam shadbhaavashuunyam samsaararogaharamaushadhamadvitiyamh

 

Почтенье свое на восходе Шиве единому изливаю, блаженства оплоту, предвечному, веданту познавшему, безупречному, духу святому, без края простертому; от различий, в имени и других, свободному, состояний шести лишенному, страданий мирских устранителю, недвойственному, исцеляющему.

Перевод: Утпала

СОДЕРЖАНИЕ

СловарьА
Термины загружаются...
Свернуть