Главная Паломничества Магазин
Поддержать

Молитва Горакшанатху

Шри Натха Сиддха Кавача

«

Сокращенный ритуал

Эту короткую молитву нужно произносить ежедневно. Она дарует произносящему физическое и умственное спокойствие, благоденствие и прогресс.

Молитва

gorakShanAthAya bhadrAya shiva svarUpAya vedase

shiva gorakShanAthAya shiShya matsyendrAya ca namaH

О дарующий благополучие Гуру Горакшанатха, известный как воплощение Шивы, я поклоняюсь тебе – тому, кто является учеником Матсьендранатха.

Молитва Шри Натху

(shri nAtha vandanA)

dakShiNe birabaMkasya vAme ca nAtha bhairavAH

purato AdinAthasya taM vande guru gorakSham

Я склоняюсь перед Гуру Горакшанатхом, справа от которого находится Бирбанканатх (Хануман), слева – Бхайраванатха, а спереди – Адинатха.

Шри Сиддха Прартхана

OMkAra nAthaM trikAlaj~nAnI gorakSha mIna nAthavaNsha siddham

ananta koTI navanAtha siddhama kurvantu sarvemam suprabhAtam

О, всеведущий, тот, кто знает прошлое, настоящее и будущее, Омкар Адинатх, Минанатха, все сиддхи натха-парампары и бесчисленные наванатха-сиддхи, сделайте мое утро благоприятным.

Ом Шива Горакша

gorakShaM go rakShakama~nca yogarUDhaH jortimayaM

shiva thyAnaM sadA tatparaM taM vande gorakShaM guruma

Гуру Горакшанатха, вечно пребывающий в Йоге, в глубокой медитации Шивы, кто является покровителем чувств. Я поклоняюсь тебе.

Омкар Горакша

1. OMkAra jyortigorakShaM nitya dhyAyantI yoginaH

mukti ca mokShadAM caiva gorakShAya namo namaH

О Омкара, воплощение Света, Гуру Горакшанатха, на тебя медитируют йоги и достигают Освобождения от этого материального мира. Я поклоняюсь тебе вновь и вновь.

2. ananta koTI brahmANDa gorakShaM sa carAcaram

darshanam mukti lAbhaM ca tasmai shrI gorakShAya namaH

Гуру Горакшанатха, присутствующий в этой бесконечной Вселенной, в каждом живом творении и неживом объекте, твой даршан дарует Освобождение от этого мира. Я склоняюсь перед Садгуру Горакшанатхом.

Горакша Бхаджан

bhaja gorakShama bhaja gorakShama

gorakShama bhaja mUDha mate

Воспеваю хвалу Гуру Горакше, прославляю Гуру Горакшанатха, Слава Гуру Горакше, приводящему в изумление!

Молитва о прощении

(kShamA prArthanA)

AsanaM na jAnAmi na jAnAmi tava sAdhanam

dhyAnaM caiva na jAnAmi kShamyatAM yogeshvaraH

Гуру Горакшанатха), я не знаю, как делать асаны и заниматься садханой. Я не знаю, как медитировать на Тебя и воспевать хвалу о Твоей бесконечной славе.

yogahInaM dthyAnahInaM bhaktihInaM jatIshvaraH

mantrahInaM japahInam tapahInaM tapIshvaraH

yat sevita mayA nAtham paripUrNa tadastume

О Джатишвара, я вне йоги, у меня нет дхьяны, я лишен преданности. О Тапишвара, я не умею правильно произносить мантры, совершать джапу и тапас. По-прежнему я предлагаю Тебе свое служение, и только по Твоей милости могу делать это достойно и совершенно.

Провозглашение мира

(shAnti pATha)

nira~njana nirAkAro nirvikalpa~nca satatadhyAnam

shUnya shUnyamAdAya AtmAnandAya shUnyam

OM shAnti shAnti shAnti

Истинный мир обретается только в состоянии дхьяны, где есть только шунья (абсолютная пустота), где всё прекращает свое существование.

Да будет мир, да будет мир, да будет мир!

Перевод с санскрита Вирати Натхини

СОДЕРЖАНИЕ

СловарьА
Термины загружаются...
Свернуть